Col passare degli anni, si puo' dire che sia diventato uno studioso della morte.
Over the years, you could say I've become a student of death.
Regolerai l'acquisto che farai dal tuo prossimo in base al numero degli anni trascorsi dopo l'ultimo giubileo: egli venderà a te in base agli anni di rendita
According to the number of years after the jubile thou shalt buy of thy neighbour, and according unto the number of years of the fruits he shall sell unto thee:
Francamente, alla gente non interessa degli anni, dei nomi, delle date, di tutti quei dettagli che fate tanta fatica a richiamare alla mente.
Frankly, people don't care about the years, the names, the dates, all those details that you're struggling to come up with in your mind.
Col passare degli anni, faranno le nostre verifiche, e leggeranno le parti standard dei contratti legali.
Over coming years, they're going to conduct our audits, and they're going to read boilerplate from legal contracts.
Il secondo gruppo che abbiamo seguito era un gruppo di ragazzi delle periferie più povere di Boston, ragazzi che sono stati scelti per lo studio proprio perché venivano dalle più problematiche famiglie svantaggiate della Boston degli anni '30.
And the second group that we've followed was a group of boys from Boston's poorest neighborhoods, boys who were chosen for the study specifically because they were from some of the most troubled and disadvantaged families in the Boston of the 1930s.
Il mio parere scientifico è che, nel corso degli anni, sia diventato una vittima.
It is my scientific opinion... _.that he became, over the course of these years,... _.a victim.
Col Progetto di Ibernazione Umana, saremo capaci di preservare i nostri migliori uomini... congelandoli nel fiore degli anni, per usarli in altri momenti.
With the Human Hibernation Project, we will be able to save our best men... frozen in their prime, for use when they are needed most.
Prezzo Diesel 1.87 $ USD (Dati di archivio degli anni passati in Spagna)
Diesel price 1.09 $ USD (Archival data from past years in Taiwan)
Puoi lavorare per un'ora, un giorno, una settimana, un mese o degli anni.
Co-working in Spring Work anywhere for an hour, day, week, month, or years.
Che ha danneggiato la mia schiena nel corso degli anni.
That wreaked mayhem on my back throughout the years.
Prezzo Diesel 1.75 $ USD (Dati di archivio degli anni passati in Croazia)
Diesel price 0.44 $ USD (Archival data from past years in United Arab Emirates)
La realta' diventa sempre meno importante per lei, col passare degli anni.
Facts become less and less important to her as she grows older.
Col passare degli anni, Niflheim s'è affermato sulle nazioni vicine grazie alla sua insuperabile tecnologia.
As the years passed, Niflheim marched on nearby nations, driven by its unsurpassed technology.
E dovremmo soffrire anche noi per degli anni per adattarci come ha fatto tuo figlio?
So we can suffer through years of pain trying to adapt like your son has?
Nel corso degli anni, ho conosciuto tanti ragazzi pieni di talento.
I've met a lot of talented people over the years.
Con il passare degli anni l'ambizione portò Stefan ad allontanarsi da Malefica, attratto dalle lusinghe del Regno degli Umani.
As the years passed, Stefan's ambition pulled him away from Maleficent, and towards the temptations of the human kingdom.
La vedova... donna morigerata... si ritrova sola... ancorché nel fiore degli anni.
His widow, an honorable woman, finds herself alone, though still in the prime of her life.
Ho aspettato degli anni per vederla morire.
I've been waiting years for her to die.
Hans Bruyninckx, Direttore esecutivo dell'AEA, ha dichiarato:"La nostra valutazione mostra che la qualità delle acque di balneazione è significativamente migliorata nel corso degli anni.
Hans Bruyninckx, EEA Executive Director, said: 'It is encouraging to see that more and more bathing water sites across Europe are meeting the highest quality standards.
Temperatura media in Spagna nel corso degli anni.
Average temperature in Gran Canaria over the years.
Che ha rovinato la mia schiena nel corso degli anni.
That ruined my back throughout the years.
4.8079481124878s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?